2011/10/14

Skylark

Skylark
Written by:Patricia Maclachlan
Series: Sarah, Plain and Tall No:2
Word Counts:10475 words
Level:Level3

「のっぽのサラ」邦訳も知られていると思います。
その第二巻。
旱魃に襲われた家族の生き様がよく描かれています。
小さなCalebと姉のAnneから見る、新しいお母さんサラとパパは
とてもつらそうで、サラは故郷の海を恋しがり、
水のない生活を嫌がって
帰ってしまうんじゃないかと心痛めます。
ご近所さんたちも去っていき、家族が別れ別れになって凌いでいるとき、
再び光が見えて...

表現がやさしいわりに、気持ちが痛いほど伝わってきて、
実際の表現にも登場する、パパの手紙の「行間を読む」のと同じように
読者も行間からただよう風景や気持ちを
自然とくみとれるような気がします。

どんなときでも希望を忘れないように、と
試練があっても大地とともに生きる、という強い信念が
伝わってきます。

The Jacket

The Jacket
Written by:Andrew Clements
Illustrated by:McDavid Henderson
Series: --none-- No:-
Word Counts:9533 words
Level:Level2

Andrew Clements!

子供の純真な心をとらえていて、感動的でした。
先入観とか偏見とか、子供は、親から言葉で教わるのではなく、
自ら、身近な世の中の風景や音、感覚で学び取っていけるんだな、
と心打たれました。

作者が子供を信じてるってことなんだろうと思いました。

2011/10/13

The Little Engine That Could

The Little Engine That Could
Written by:Watty Piper
Series: --none-- No:-
Word Counts:1167 words
Level:Level1


機関車が擬人化されていることが
私にはおもしろかった。
むかし機関車トーマス見たことあるけど、
もっとやさしい感じです。

If You Take a Mouse to the Movies

If You Take a Mouse to the Movies
Written by:Laura Numeroff
Series: --none-- No:-
Word Counts:230 words
Level:Level0

ぐるぐるお話しがまわっていくシリーズ
「これはジャックがたてた家」系です。
イラストが可愛らしく、
男の子も可愛い。

Listen Up!: Alexander Graham Bell Talking Machine

Listen Up!: Alexander Graham Bell's Talking Machine
Written by:Monica Kulling
Series: --none-- No:-
Word Counts:804 words
Level:Level0

やさしい科学シリーズ。
興味を持って読めます。


The Titanic: Lost...and Found

The Titanic: Lost...and Found
Written by:Judy Donnelly
Series: --none-- No:-
Word Counts:2085 words
Level:Level1

タイタニック号のお話しは、Magic Tree Houseでも読んだけど、
こちらはもっと科学的な内容もはいっています。
海底探査のことなど、小学生高学年向けかな。
大人もやさしい英語でわかりやすい。

How Do Dinosaurs Eat Their Food?

How Do Dinosaurs Eat Their Food?
Written by:Jane Yolen
Series: --none-- No:-
Word Counts:200 words
Level:Level0

絵本に恐竜はよく登場するんだけど、
もっと恐竜を好きになれます。
あー、可愛い!

This Little Light of Mine

This Little Light of Mine
Written by:Rachel Lisberg
Series: --none-- No:-
Word Counts:219 words
Level:Level0

歌は聴いたことがないけど、
詩として読んでとてもいい。

Five Little Monkeys Reading in Bed

Five Little Monkeys Reading in Bed
Written by:Eileen Christelow
Series: Five Little Monkeys No:-
Word Counts:137 words
Level:Level0

おちゃめなお母さん!

Here Comes the Snow

Here Comes the Snow
Written by:Angela Shelf Medearis
Series: --none-- No:-
Word Counts:98 words
Level:Level0

Henry and Mudge and the Happy Cat

Henry and Mudge and the Happy Cat
Written by:Cynthia Rylant
Series: Henry and Mudge No:-
Word Counts:904 words
Level:Level0

いいお話です。
このシリーズははずれないなぁ。

My World of Color

My World of Color
Written by:Margaret Wise Brown
Series: --none-- No:-
Word Counts: words
Level:Level0

Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?

Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?
Written by:Bill Martin
Series: --none-- No:-
Word Counts:200 words
Level:Level0

声に出して読みたい!

The Boxcar Children Graphic Novels 1

The Boxcar Children Graphic Novels 1
Written by:Shannon Denton
Series: --none-- No:-
Word Counts:- words
Level:Level1

Little Gorilla

Little Gorilla
Written by:Ruth Bornstein
Series: --none-- No:-
Word Counts:165 words
Level:Level0

いわずとしれた絵本の名作。
英語のリズムもいいです。
しっとり聞きたい感じ。

First Day Jitters

First Day Jitters
Written by:Julie Danneberg
Series: --none-- No:-
Word Counts:409 words
Level:Level0

最後のオチがいいですねぇ。
だんな様もいいです。
おすすめ!

Down by the Station

Down by the Station
Written by:Jennifer Riggs Vetter
Series: --none-- No:-
Word Counts:280 words
Level:Level0

のりもの好きのお子さんに!
リズムに乗ってよめますし、のりものの種類がもりだくさん!

Kisses

Kisses
Written by:Nanda Roep
Series: --none-- No:-
Word Counts:- words
Level:Level0

キスにもいろいろあってね...