2013/11/18

Stories of Detection and Mystery

STORIES OF DETECTION AND MYSTERY
Word Counts:34891 words
Level:Level7-upto50000
Read on:2013/11/04

Penguin Readers Level 5: Stories of Detection and Mystery
Author: Agatha Christie and Others (retold by E. J. M. Morris and D. J. Mortimer)
Series: 7 Levels
Level: 中級向け
Language: British English
総語数34,891語
2,300 headwords

2013/10/24 Philomel Cottage読了。すごい面白かった。

2013/10/25 チェスタトンのThe Blue Cross(ブラウン神父初登場作品)、
シリル・ヘアーのThe unpleasant man読了。
クリスティほど面白くなかったので、音読した。
まぁブラウン神父は興味あったけど。
たぶん文章レベルが高いので私には読みにくいだけかも。
2013/10/30 Mezzotintまで。 んー、語彙はほとんど読み飛ばさないレベルの文章なのになぁ。
retoldだからなのか、内容由来か、わからないが面白いと思えないのだけど...

Family Affair 面白かった!アリンガム読むぞ~

チェスタトン 透明人間、古典の手法ということですが、単純すぎない?
デニス・ホイートリー 怪奇もの 翻訳を探したが見つからず。すすり泣くもの事件?

短編8作品を収録。
原書で読むための原動力に、と、未読作家の発掘:今回はアリンガム。

2012/01/23

The School Story

The School Story
Written by:Andrew Clements
Illustrated by:Brian Selznick
Series: --none-- No:-
Word Counts:31056 words
Level:Level7

わー、超面白かった!
6年生の女の子と親友が、小説を出版するお話し。
現実の世界で、本当に、です!

"No parents, right?"
自分達だけで、親の助けを借りず、本を出版するために
彼女達が考えた方法...
先生を一人巻き込んで...
勇気を持って...
Cheers! to Natalie and Zoe!

いいなぁ。
作者Clementsって元小学校の先生だったのね..
読むもの全部とても感動的。

つい、キリンになってしまうので、
再読にしようかな。
そろそろ100万なんだけど、
300万まで、とりあえず、何も考えずにひたすら
読もう。あびるように


2012/01/02

The Report Card

The Report Card
Written by:Andrew Clements
Series: --none-- No:-
Word Counts:31355 words
Level:Level7

Clementsなんですけど。Frindleの。
レベル高いだろうと放置してたんですが、
31日に読み始め、昨日読み終わりました(記念すべき2年越し)。

たしかに、語彙が多いのですが、そこは多読のいいところで読み飛ばしまくり、
でも内容はほぼわかります。
前後の文脈がわかりやすいからかな。

4年生のNoraの普通でいたい、という気持ちに心打たれます。
真摯に友達を思う気持ちも。
成績、テストの点で子供をカテゴリ分けしたい社会への反抗を試みる
NoraとStephenは、お互いを思い合い、同じように学校へ通うことを望み、
計画を胸に、親、先生や組織と相対します。
理解してくれる司書の先生がいてくれたり、
Noraの葛藤が変化していく様が、とてもよく描かれていて、
やはり、Clementsは裏切らないと思いました。
次も行ってみよう~