Skylark

Written by：Patricia Maclachlan
Series：　Sarah， Plain and Tall　No：2
Word Counts：10475 words
Level：Level3

「のっぽのサラ」邦訳も知られていると思います。
その第二巻。
旱魃に襲われた家族の生き様がよく描かれています。
小さなCalebと姉のAnneから見る、新しいお母さんサラとパパは
とてもつらそうで、サラは故郷の海を恋しがり、
水のない生活を嫌がって
帰ってしまうんじゃないかと心痛めます。
ご近所さんたちも去っていき、家族が別れ別れになって凌いでいるとき、
再び光が見えて...

表現がやさしいわりに、気持ちが痛いほど伝わってきて、
実際の表現にも登場する、パパの手紙の「行間を読む」のと同じように
読者も行間からただよう風景や気持ちを
自然とくみとれるような気がします。

どんなときでも希望を忘れないように、と
試練があっても大地とともに生きる、という強い信念が
伝わってきます。

The Jacket

Written by：Andrew Clements
Illustrated by：McDavid Henderson
Series：　--none--　No：-
Word Counts：9533 words
Level：Level2

Andrew Clements!

子供の純真な心をとらえていて、感動的でした。
先入観とか偏見とか、子供は、親から言葉で教わるのではなく、
自ら、身近な世の中の風景や音、感覚で学び取っていけるんだな、
と心打たれました。

作者が子供を信じてるってことなんだろうと思いました。

The Little Engine That Could

Written by:Watty Piper
Series：　--none--　No：-
Word Counts：1167 words
Level：Level1


機関車が擬人化されていることが
私にはおもしろかった。
むかし機関車トーマス見たことあるけど、
もっとやさしい感じです。

If You Take a Mouse to the Movies

Written by:Laura Numeroff
Series：　--none--　No：-
Word Counts：230 words
Level：Level0

ぐるぐるお話しがまわっていくシリーズ
「これはジャックがたてた家」系です。
イラストが可愛らしく、
男の子も可愛い。

Listen Up!: Alexander Graham Bell Talking Machine

Written by:Monica Kulling
Series：　--none--　No：-
Word Counts：804 words
Level：Level0

やさしい科学シリーズ。
興味を持って読めます。

The Titanic: Lost...and Found

Written by:Judy Donnelly
Series：　--none--　No：-
Word Counts：2085 words
Level：Level1

タイタニック号のお話しは、Magic Tree Houseでも読んだけど、
こちらはもっと科学的な内容もはいっています。
海底探査のことなど、小学生高学年向けかな。
大人もやさしい英語でわかりやすい。

How Do Dinosaurs Eat Their Food?

Written by:Jane Yolen
Series：　--none--　No：-
Word Counts：200 words
Level：Level0

絵本に恐竜はよく登場するんだけど、
もっと恐竜を好きになれます。
あー、可愛い！

This Little Light of Mine

Written by:Rachel Lisberg
Series：　--none--　No：-
Word Counts：219 words
Level：Level0

歌は聴いたことがないけど、
詩として読んでとてもいい。

Five Little Monkeys Reading in Bed

Written by:Eileen Christelow
Series：　Five Little Monkeys　No：-
Word Counts：137 words
Level：Level0

おちゃめなお母さん！

Here Comes the Snow

Written by:Angela Shelf Medearis
Series：　--none--　No：-
Word Counts：98 words
Level：Level0

Henry and Mudge and the Happy Cat

Written by:Cynthia Rylant
Series：　Henry and Mudge　No：-
Word Counts：904 words
Level：Level0

いいお話です。
このシリーズははずれないなぁ。

My World of Color

Written by:Margaret Wise Brown
Series：　--none--　No：-
Word Counts： words
Level：Level0

Polar Bear， Polar Bear， What Do You Hear?

Written by:Bill Martin
Series：　--none--　No：-
Word Counts：200 words
Level：Level0

声に出して読みたい！

The Boxcar Children Graphic Novels 1

Written by:Shannon Denton
Series：　--none--　No：-
Word Counts：- words
Level：Level1

Little Gorilla

Written by:Ruth Bornstein
Series：　--none--　No：-
Word Counts：165 words
Level：Level0

いわずとしれた絵本の名作。
英語のリズムもいいです。
しっとり聞きたい感じ。

First Day Jitters

Written by:Julie Danneberg
Series：　--none--　No：-
Word Counts：409 words
Level：Level0

最後のオチがいいですねぇ。
だんな様もいいです。
おすすめ！

Down by the Station

Written by:Jennifer Riggs Vetter
Series：　--none--　No：-
Word Counts：280 words
Level：Level0

のりもの好きのお子さんに！
リズムに乗ってよめますし、のりものの種類がもりだくさん！

Kisses

Written by:Nanda Roep
Series：　--none--　No：-
Word Counts：- words
Level：Level0

キスにもいろいろあってね...

No， David!

Written by：David Shannon Illustrated by：David Shannon 

ISBN：　 978-0590930024
Series：　David　No：-
Word Counts：60 words
Level：Level0

和訳本もたいへん人気があって、シリーズもたくさん出ています。
シンプルに心に届く本、ナンバーワン！じゃないかな。

The One Hundredth Day of School!

Written by：Abby Klein
Illustrated by：John McKinley

ISBN：　978-0439895934
Series：　Ready， Freddy!　No：-
Word Counts：6853 words
Level：Level1

おもしろかった！1時間くらいで読めたかな。
1年生のFreddyがとにかくかわいい。泣きわめくところが。 
100日記念ってあちらではあるんですね。
ふだんはけんかしているお姉ちゃんが、
そっと助けてくれるところとか、 感動的です。

Murder on the Orient Express

Written by：Agatha Christie 
Re-told by

ISBN：　978-1405892148
Series：　--none--　No：-
Word Counts：18985 words
Level：Level4

はじめ手にとったときは、しょせんGR面白くないにきまっているという先入観があり、
全然進みませんでした。

で、DVDを見てから読んだら、あら、すいすい読める。

視覚ってすごいなぁ。
原書でぜひ読んでみたい。
訳本を読んだのはたぶん中一くらいの時だなぁ。
あこがれの原書はいつの日か...

Anatole and the Cat

Written by：Eve Titus
Illustrated by：Paul Galdone 

ISBN：　978-0-375-83902-3
Series：　--none--　No：-
Word Counts：1940 words
Level：Level1 

表紙買い。だって、Paul Galdoneだから。
お話しも間違いありませんでした。 これ、訳本出てないんですね、やった！（何で？） 

ねずみのお父さん、アナトールは人間社会できちんとお仕事をしています。
チーズのティスティング～
何てしゃれたお話！
タイプ打ってみたり、メモ書いてみたり、それはもう、真面目にお仕事している誇らしげな彼が
なんとも魅力的。

Pelle's New Suit

Written by：Elsa Beskow Illustrated by：Elsa Beskow
ISBN：　978-0863155840
Series：　--none--　No：-
Word Counts：450 words
Level：Level0

 これは、記念すべき本なのです。 やっと購入しました（図書館で訳本を見るたびに、あぁ手元におきたい、と思い続けて早8年くらい？）

 娘がたぶん1,2才の頃、何を読んでいいかわからず、 ふと手にとり、その読後感の強烈なこと。 絵本って何て素敵なんだろう、と、絵本ってこんなことまで伝えられるんだ、と 私と絵本との出会いの原点と言ってもいい本なのです。
 それまで、自分が幼い頃から絵本は身近にありました、 
でもここ数年の絵本とのつきあいは、たぶん、今思うと、この本からだったのではないかな。 

どの本もいいのです、作家さんの気持ちとか、絵がすばらしいとか、お気に入りはたくさんありますが、
 中でもこの本は、全部、すべてが私の思いに近いのです。

 たくさんの人に読んでもらう（受け手の思いが同じとは限りません）ための活動をしたい、と今思うのは、 
どんな人にも絵本が必要だ、という確信を持てるのは、
この本との出会いがあったからだと思うのです。

Welcome to Dead House

Written by：R. L. Stine

ISBN：　978-0439568470
Series：　Goosebumps　No：1
Word Counts：22731 words
Level：Level4

繁忙期前に読み始めて、封印したつもりが、手を出してしまいました...
子ども向けとはいえ、シリアスにこわかったです。
あちらで人気シリーズというのもうなづけます。
キリン読みだし！

今まで読んだ中でたぶん reading words per minute 一番早かったんじゃないかな。
ふだん遅読みなほうなので、自分でもびっくりするほど目の動きやページめくりが早かったです。
だって、こわいんだもん。
この先どうなるのか、勢いづいて読めました。
こわいもの見たさってすごいですねぇ。
発見です。

The Quicksand Question

ISBN：　9780375802720
Series：　A to Z Mysteries　No：17
Word Counts：9333 words
Level：Level3

すみません、仕事、超繁忙期なんですけど...
最近、すきま時間で読むようになってきて、
読めてしまいました。
さすが、AtoZ...

動機が、何よりいいです。
事件は単純なんですけど、「読める」ので、ありがたいシリーズです。
あー、いいなぁ三人組。
うちの子にもこういう仲間ができたらなぁ、といつも思います。

Jake Drake， Teacher's Pet

Written by:Andrew Clements
Illustrated by
Series：　Jake Drake　No：3
Word Counts：13060 words
Level：Level3

Teacher's pet...again!
Jake in this story hit the wall same as Nick in "Frindle"
but in case of Jake, it is more serious to overcome.
How?

Truly to me, it is serious. I've got shocked as Jake felt down.
Unlike most of the book,in the last part, I've shouted yay!!
Whew, what a relief!

Words and sentences are really easy to read, attractive, so I couldn't put this book down.

Frindle

Written by： Andrew Clements
Illustrated by： Brian Selznick
ISBN：　978-1111111113
Series：　--none--　No：-
Word Counts：16232 words
Level：Level3

I've moved completely...
Unbelievable beautiful story.

Old-fashioned teacher met new kid(it seems like no wonder, anyway) in 5th grade, smart kid named Nick went beyond his teacher, who behaving like as "a bad teacher", learning social life around him.

She have been just watching him for 10 years since then. When he became 21 yeas old, two of them contacted through letters.
We readers find the truth out from the letters.

Wow...
Besides, the story is told by easy words and sentences.
I have not met this kind of story yet.
Lucky to get this opportunity, I do read another Andrew Clements' books.

Three Little Kittens

ISBN：　978-0547575759
Series：　--none--　No：-
Word Counts：175 words
Level：Level0

（have sang this last meeting...forgot to post）
Paul Galdone!, well-known author, among our Japanese read aloud volunteer group member,
This is my no.1 favorate↓


In Japanese, this is the one,


To me, as it's said in sub title, it's a little bit scary, my daughter don't like one because "this is not scary at all.." sigh...

Anyway, "The three little kittens".
I've long been gettin familiar with this "Song", have first met at Radio Program "Kiso-Eigo" in 1980(maybe, '81?).



I was 6th grade at that time, new to English as a foreign language opening the door to the world..
This song made me getting goose-bumps and my eyes wide opened, I think now though, it shocked me.
How many times I've been listening to over 30years since then?
Countless!
The book, was truely of my image, the mother cat looks so angrily, that's the point really love.
Last two parts of the story I don't know in my memory as it never appeared in the lyrics.
Have fun with the new parts now!

Carnival at Candlelight

ISBN：　9780375830334
Series：　Magic Tree House　No：33
Word Counts：10800 words
Level：Level3

なんと！お借りしてから、二週間かかってしまいました。
手にとれない日が多くて（言い訳）
昨晩、「遊んでくれない」と娘に邪魔されながら読了。
（読了後、Chantsでたっぷり遊んだけど。）
後半一気に読みました。

MTHは#1～6と#17～20に引き続き、11冊目。
飛ばし読みで今回#33です。
なんというか..10000wordsを超えると、導入がしづらい感があり、
入ってしまうと早いんですが。
4,5000wordsくらいだと楽なのは、文体がなじめないからなのか？

そこのところ、10000wordsを超えるAtoZはそんなことないので、
相性もあるのかも。

概観はさておき、記念すべき70万語突破本となりました。yay!
JackとAnnieもレベルアップしてきて、人間（？）関係も複雑になってきました。
Annieは相変わらず向こう見ず、Jackは慎重派で、そのへんの成長ぐあいが
今後楽しみではあります。
舞台はLagoon city of Venice!　知らないことだらけで、
そういう意味でMTHは刺激になるんですよね。
こんなことが自分に起きたらいいなぁ、といつも思います。

Tuesday

ISBN：　978-0395870822
Series：　--none--　No：-
Word Counts：6 words
Level：Level0

ほかに類を見ない絵本です。
大人向けと言ったほうがいいのかな。

娘は、生き物好きなので、こわいとか、気持ち悪いとか一切なく、
かわいい～♪
でした。
私もすごく好きなタイプの本です。

Peanuts 2000

ISBN：　978-0345442390
Series：　Snoopy　No：-
Word Counts：11900 words
Level：Level3

買ってしまいました。
Comic stripsというらしいです。
Graphic nobelsとの違いは、お話の長さでしょうかね。

White House White-Out

ISBN：　978-0375847219
Series：　A to Z Mysteries Super Edition　No：3
Word Counts：13504 words
Level：Leve3

長めですが、先が知りたくて早く読めました。
やっぱりA to Zはいいですねぇ...

スリル満点！
Dink大活躍、大統領の養女とその飼い犬も大活躍のストーリー
凍えるような寒さの中、5人の子供達が難局をいかに乗り切るか、
実際にとった行動もとても頼もしく、よかった！

Fancy Nancy: Pajama Day

ISBN：　978-0061703706
Series：　Fancy Nancy　No：-
Word Counts：446 words
Level：Level0

女の子の心の動きを見事に描いていて、印象的。
こういうこと、あったよなぁ、
そうか、こういう一言で救われるんだよね！

Arthur in New York

ISBN：　978-0375929762
Series：　--none--　No：-
Word Counts：441 words
Level：Level0

これもなんということはないのですが、
字は大きいし、多読初心者におすすめ。
日常の場面で簡単な言い回しがたくさん出てきます。

Poppleton

ISBN：　978-0590847834
Series：　Poppleton　No：-
Word Counts：846 words
Level：Level0

無表情なPoppletonさん、
ひょうひょうとした態度がいいですね。
あ、これもCynthia Rylantでしたか。
失敗ありませんね、彼女のは。

Puppy Mudge Takes a Bath

ISBN：　978-0689866210
Series：　Puppy Mudge　No：-
Word Counts：108 words
Level：Level0

はい！子犬のマッジです。

このくらいをたくさん読みましょう！
という典型のような本です。

The Incredible Book Eating Boy

ISBN：　978-0007182312
Series：　--none--　No：-
Word Counts：406 words
Level：Level0

音つきです。
んー、グロい、という声もありますが、
ぜんぜんそんな気はしませんでしたよ。
娘もへんなの、くらいで、こわがったりはしませんでした。
シュールな感じ、といえばいいのかな。

私は、これは好きなタイプの本です。

Peanut Butter and Jelly

ISBN：　978-0140548525
Series：　--none--　No：-
Word Counts：164 words
Level：Level0

音つきでお借りしました。
楽しいです！

もちろん絵もいい！

Henry and Mudge in Puddle Trouble

ISBN：　978-0689810039
Series：　Henry and Mudge　No：-
Word Counts：1293 words
Level：Level1

Henry & Mudgeは、puppyシリーズもあり、
これは少し長めのストーリーで、読み物としてじゅうぶん読めます。
これ、Cynthia Rylantなんですよね、
ほのぼの系は、この人のがいいですねぇ。

Amazon River Rescue

ISBN：　978-0966225792
Series：　Adventures of Riley　No：-
Word Counts：1634 words
Level：Level1

図鑑風味の冒険もの、とでもいうべきか。
ハラハラさせる物語性もありつつ
生物系の説明ももりこんであります。
なかなか楽しい本。

Good Night， Gorilla board book

ISBN：　978-0399230035
Series：　--none--　No：-
Word Counts：45 words
Level：Level0


絵本の良さが凝縮していて、
最近のイチオシです。

あー、いいなぁ。こちらと同じ作者で、お気に入りです。

From Head to Toe Board Book

ISBN：　978-0694013012
Series：　--none--　No：-
Word Counts：207 words
Level：Level0

YoutubeでChantが公開されているので、
聞きながらページをめくると、楽しさがわかると思います。
鼻歌で歌ってしまいそう。

Llama Llama Misses Mama

ISBN：　978-0670061983
Series：　--none--　No：-
Word Counts：353 words
Level：Level0


絶対音読してみて欲しい一冊。
大変リズム感があって、棒読みしたくてもリズムになってしまう、
英語の音のリズム感がいいです。

Suddenly!

ISBN：　978-0003015133
Series：　--none--　No：-
Word Counts：180 words
Level：Level0

これ！表紙はおっかなげ、ですが、
ブタくんの無邪気なのが大変、かわいいです。
ふきだしのセリフがまたさらに可愛さをかもし出しています。

Snow (Sunburst Books)

ISBN：　978-0374468620
Series：　--none--　No：-
Word Counts：154 words
Level：Level0

シュルヴィッツの「ゆき」、といったら読み聞かせの定番です。
原作を読めてうれしい！

If You Were a Penguin

ISBN：　978-0061130977
Series：　--none--　No：-
Word Counts：200 words
Level：Level0


図鑑みたいに、ペンギンの種類がたくさんでてきます。
どれも可愛くて、動物園では聞いたことがある、ヒゲペンギンとか、イワトビペンギンとか
日本語の印象と違った種名だったりして、面白いです。

写実的かつ可愛い動物イラストが好みの方にはお勧め。